While a growing body of research has looked at the different ways in which the EU has contributed to the development of international rules in fields such as trade, the environment or migration, this dissertation looks at the operationalisation of this foreign policy objective in an underexplored venue: the EU’s interactions with the UN General Assembly body entrusted with the codification and progressive development of general rules of public international law, the UN International Law Commission. It analyses the EU/EEC statements concerning this body’s work since 1975 to flesh out how the EU has engaged in legal discussions on the formation and development of rules of public international law and contextualises these against its wider ambition to ‘not only preserve but also transform’ the existing international legal order.